製作 記録 イタリア 7

今日はイタリアから一括送信でメールが来ていた。 

早速しどろもどろ翻訳してみると・・・ 

あれ？　これは前に来た入金案内のメールじゃないかなぁ～　同じだよな～～ 

しかも一括送信だから、多分まだ振り込みが出来てない人達がいて案内してると思われ～～ 

イタリアの事務局も去年と段取りが違い不手際を感じる。 

細かいことは解らないけど、私は振り込んだので今回のメールで特に動くことはない・・・で良いのかな。 

配送の案内が来るのを待とう～～